英超切爾西俱樂部昨天宣布，由于傷勢一直沒有得到有效的控制，效力于切爾西隊的德國國家隊隊長巴拉克最近將再次接受腳踝手術。

　　自從腳踝受傷以后，30歲的中場球員巴拉克就一直無法正常地參加比賽。而5月份接受了手術治療后，情況也未見明顯好轉。

　　切爾西俱樂部在其官方網站上透露說，巴拉克這次將回德國接受手術治療，“5月份的手術后，他的患處受到了感染，繼而出現了并發癥。這次的手術主要是解決并發癥問題”。