中新社悉尼四月十二日電　澳大利亞橄欖球名將、傳奇人物安德魯今天突然宣布退役，全國表示震驚。霍華德總理在表示關注和惋惜的同時，贊頌安德魯為“澳大利亞最偉大的橄欖球員之一。

　　澳大利亞人民酷愛橄欖球運動，安德魯在澳大利亞享有很高的知名度。他馳騁球場十多年，為其球隊“紐卡素”隊與澳洲國家隊立下汗馬功勞，但也付出了沉重的代價。他的頭、頸及腿屢次受傷。最近一次頸部受傷后，為其治傷的一位著名華裔醫生嚴肅地表示“我不會讓你再回到球場”，并警告他如不果斷作出決定，他的余生將會在輪椅中度過。

　　安德魯宣布退役決定時神情激動，流下熱淚。他同時宣布將與其相戀多年的女友凱瑟琳結婚。

　　安德魯為悉尼東北部城市紐卡素一礦工之子，他從一九九四年起擔任紐卡素騎士橄欖球隊主將，在該隊百分之七十五的賽事中披掛上陣。完