18年前由張藝謀、鞏俐主演的影片《古今大戰秦俑情》即將被搬上熒屏。30集電視劇《秦俑》在延遲兩年后終于決定在年底開拍，昨天臺灣媒體率先曝光言承旭將挑戰張藝謀當年飾演的“蒙天放”一角，而此次言承旭的片酬高達16萬元一集，與目前內地一線男演員陳道明的片酬看齊。昨天記者致電該劇導演陳嘉上，他確認言承旭是男主角的不二人選。而當年鞏俐的角色目前難產，不排除新人出演。

　　全新創作劇本打造兩年

　　據陳嘉上介紹，電視劇《秦俑》把電影版的故事題材擴展至異國他鄉，屆時劇組將遠赴日本東京拍攝。而“蒙天放”和“冬兒”輪回三生三世的愛情，也將在劇中得以充分展現。陳嘉上表示，電視劇中發生的故事連原著小說里都找不到，純粹是全新的創作。

　　據悉，《秦俑》的劇本已進入最后修改階段，10月份將全部完稿。陳嘉上透露，劇本已經打造了兩年，由于這是他的電視劇處女秀，所以對劇本要求很高。而此次翻拍經典是否有壓力，陳嘉上表示剛開始與原著作者李碧華商量是拍電影的，正是由于覺得電影難以超越，才轉變拍電視劇，畢竟電視劇容量大，可以把故事講得圓滿，不過不排除電視劇反映好的話，再拍電影版。

　　不要土味很看好言承旭

　　陳嘉上說上個月才開始找演員，他非常看好言承旭，覺得他內斂、不高調，與“蒙天放”很相似。當年張藝謀演蒙天放時有一種鄉土氣息，陳嘉上表示時代變了，這個角色也要完全改變，屆時觀眾將看到青春版的“秦俑”。此外，這次選擇言承旭，陳嘉上表示還看中他在海外市場的號召力，由于投資巨大，必須靠海外市場掙錢，言承旭在日韓市場的人氣皆不錯，所以投資方也看好他。陳嘉上透露目前雙方已經到了簽約階段，就檔期和片酬在做最后商量。至于當年鞏俐的角色，陳嘉上表示還沒有確定，不過他的初步想法是用新人。他目前最主要是先確定“秦始皇”一角，外傳的黃秋生只是候選，他的片酬高，所以最終能否出演還要談。