逐漸淡出體育圈而轉身成為娛樂人物的黃健翔，日前又出現在媒體面前，在一個水上足球比賽中，應邀客串解說。黃健翔本人透露自己來解說只是過“嘴癮”，但知情人透露，黃健翔頻繁出現在各種商業場合完全是因為經濟原因，他目前的薪水已很難滿足他的生活需求。

　　據了解，黃健翔與前妻離婚后，經濟上并不富裕，為了北京高檔社區建外SOHO的一所一居室，還與前妻對簿公堂。雖然新東家給黃健翔的薪水每月不低于8萬港元，但仍然無法維持他一家三口的開銷。為了給千金多賺奶粉錢，他不得不四處接活干。黃健翔先后出版了新書《像男人一樣戰斗》、單曲《不是一個人》，擔任湖南衛視《國球大典》的主持人、接拍了一個招聘廣告，吃的還是世界杯上“解說門”的老本。前不久，黃健翔又簽下合約，出任“水上足球”賽的代言人，酬勞如何，主辦方和黃健翔本人都不愿意透露，不過據知情人了解，黃健翔的市場價值目前已經有所降低。(林芳)