中新網北京4月13日電 (記者 孫自法)德國馬克斯·普朗克學會(馬普學會)主席、國際知名分子生物學家帕特里克·克拉瑪(Patrick Cramer)新書《未來之問》中文版，4月13日下午在北京首發，為中德科技界和出版界深化交流合作提供了新的契機。

　　新書首發式在“面向明日科學的跨學科對話”——《未來之問》中文版出版研討會上舉行，帕特里克·克拉瑪出席并作主旨報告表示，面向未來，科學不僅需要持續推進基礎研究和原始創新，也需要在開放合作中更好回應全球共同挑戰。

　　帕特里克·克拉瑪還系統分享了對未來科學、學科交叉和國際合作的思考，并介紹當代科學在宇宙研究、生態保護、人類演化、生命科學、人工智能、綠色化學以及時間與審美等領域的前沿探索，他認為，許多今天看似遙遠的問題，正在成為決定人類未來的重要課題。

　　本次對話研討會由中國科學院國際合作局主辦、中國科學院自然科學史研究所承辦，與會專家學者聚焦“穿越時空的對話：從宇宙起源到人類審美”這一主題，回應當今世界面臨的氣候變化與能源轉型、人工智能與社會治理、人口老齡化與生命健康、科學發展與文明未來等一系列重大問題，展開一場跨越國界、跨越學科的高層次學術對話。

　　中國科學院自然科學史研究所副所長關曉武研究員主持活動時表示，科學史不僅幫助人們理解科學如何發展，也有助于思考科學如何塑造人類對自然、社會和未來的認識。該所長期致力于科學史、技術史、科學文化和國際科技交流研究，本次活動是促進科學傳播與文明互鑒的一次重要實踐。

　　在圓桌對話環節，專家學者圍繞“宇宙、生態與人類的位置”“生命、智能與綠色未來”“時間、審美與科學文化”三大板塊展開深入討論。

　　他們指出，面向未來的科學發展越來越依賴基礎研究的持續積累、不同學科之間的深度融合，以及科學共同體之間的開放合作。面對氣候變化、人口老齡化、人工智能治理、生物多樣性保護等全球性挑戰，亟須加強跨學科對話、深化基礎研究合作、推動國際科技交流，這是科學發展的內在要求，也是回應人類共同問題的現實路徑。

　　專家學者表示，本次對話研討會不僅推動《未來之問》在中國的傳播，也為中德科學界搭建了一個深入交流的平臺，這既是一場高水平的學術交流活動，也是具有重要意義的國際科技合作實踐。(完)