敦煌曲子戲遭遇傳承斷代窘況

　　【解說】歡快的曲調、高亢的唱腔，延續百年的國家非物質文化遺產———敦煌曲子戲通過眼前這些老藝人們深情并茂的演出，講述著當地老百姓的故事。

　　近日，中新社記者來到了有中國佛都之稱的甘肅省敦煌市。初春的敦煌已經逐漸轉暖。在當地市中心的一座街心公園里，年過古稀的肖得金和他的戲友們正在為當地民眾帶來一場精彩的敦煌曲子戲演出。

　　【解說】歡快的曲調、高亢的唱腔，延續百年的國家非物質文化遺產———敦煌曲子戲通過眼前這些老藝人們深情并茂的演出，講述著當地老百姓的故事。

　　近日，中新社記者來到了有中國佛都之稱的甘肅省敦煌市。初春的敦煌已經逐漸轉暖。在當地市中心的一座街心公園里，年過古稀的肖得金和他的戲友們正在為當地民眾帶來一場精彩的敦煌曲子戲演出。

　　研究敦煌曲子戲的專家陳鈺告訴記者，敦煌曲子戲源于莫高窟藏經洞出土的《敦煌曲子辭》、《敦煌俚曲小調》等文獻，在融合了西北各地戲曲、民歌之后，于明清時期逐漸形成了獨有的藝術風格。

　　【同期】(敦煌曲子戲 專家 陳鈺)它(曲子戲)的唱腔、曲調和它的道白、演出形式，和秦腔、迷胡(戲)都不一樣，它有自己獨特的特點和風格。它主要是表現生活情趣，比如說表現老百姓日常生活的情趣小事。它的表現內容貼近生活，貼近實際，貼近群眾。演的都是老百姓身邊的事，說的是老百姓心里的話。

　　【解說】《敦煌曲子辭》在莫高窟藏經洞內封閉千年，源于它的敦煌曲子戲卻始終流傳民間。隨著社會發展和多元文化的沖擊，如今，延續百年的敦煌曲子戲正遭遇傳承斷代窘況。

　　敦煌曲子戲國家級傳承人肖得金告訴記者，目前，從事此戲種的藝人只有十余人，且大多已過花甲之年，曲子戲已步入老劇目、老演員、老觀眾的‘三老’階段。

　　【同期】(敦煌曲子戲 國家級傳承人 肖得金)從小就愛曲子戲，從13歲開始就一直學這個曲子戲。光知道的敦煌曲子戲有60多個(部)，據我知道的。頭些年我一個看曲子戲，看來就沒人唱了，最后我整理了40多部。還有十幾部都說不上了。

　　【解說】2006年，敦煌曲子戲因曲調優美、特色鮮明被列入首批國家級非物質文化遺產保護名錄，讓有著百余年歷史的曲子戲傳承看到一縷曙光。

　　陳鈺告訴記者，他希望能有更多的年輕人能參與到其中。青年人喜歡曲子戲，曲子戲的傳承就有了生命力，就能傳承下去。

　　信江 劉興林 甘肅敦煌報道