(北京冬奧會)首秀即驚艷 17歲小將蘇翊鳴闖入男子坡面障礙決賽

　　中新社張家口2月6日電 (記者 王禹 陳林)北京冬奧會單板滑雪男子坡面障礙技巧資格賽6日開賽，中國小將蘇翊鳴首次亮相冬奧賽場。第28個出場的他展現出極佳的競技狀態，位列第一歷史性闖入該項目決賽。

　　北京冬奧會男子坡面障礙技巧賽場可謂群星璀璨。平昌冬奧該項目冠軍雷德蒙·杰拉德，世界排名第二、第三的馬庫斯·克萊韋蘭、馬克·麥克莫里斯都出現在云頂滑雪公園向男子坡面障礙技巧冠軍發起沖擊。

　　中國小將蘇翊鳴迎來自己的冬奧賽場首秀，這也是中國隊首次參加該項目的角逐。盡管單板滑雪大跳臺才是這位17歲小將的主項，但在坡面障礙技巧賽場他也極具競爭力。本賽季國際雪聯世界杯中，蘇翊鳴在坡面障礙技巧項目多次闖入決賽，并位列總積分榜第三。

　　第一輪資格賽，流暢且極具創意地完成三個道具區動作后，蘇翊鳴在跳臺區的表現更加驚艷。他接連完成反角1440、內轉1260和內轉1620三個高難度動作，獲得86.8的高分。直至資格賽結束，這一成績再無人超越。

　　根據規則，男子坡面障礙資格賽共進行兩輪比賽，取其中成績較好的一次作為排名成績。今天，共有30名運動員參與角逐，前12名獲得決賽資格。第二輪資格賽中，略有收斂的蘇翊鳴沒有超越自己此前獲得的分數。憑借首輪的精彩發揮，他歷史性闖入該項目決賽。

　　賽后，蘇翊鳴表示取得高分源于自己心態調整得很好，“按理說我的第一次奧運會會特別緊張，但是當我站在出發臺上看到每一位朋友、家人，還有祖國在背后支持我，我覺得沒什么可以緊張的，盡自己最大努力去完成最好的表現，享受比賽，這就是我唯一要做的。”

　　展望明天的決賽，蘇翊鳴表示自己會選擇更難的動作，盡最大努力為國爭光，“我會分析今天收獲的經驗，(在決賽中)更加專注地完成自己的動作，不會有太多雜念，就是玩得開心、享受比賽，盡自己最大的努力為國爭光。”

　　在早前結束的單板滑雪女子坡面障礙技巧決賽中，新西蘭選手佐伊·薩多夫斯基·辛諾特憑借最后一跳取得的92.88分，后來居上奪得冠軍，這也是新西蘭冬奧歷史上的首枚金牌。賽后，創造歷史的佐伊激動地說：“北京冬奧會的賽道是最棒的，我也展現了自己最好的技巧，我從未想象能獲得(新西蘭冬奧首金)這樣的成就。”

　　美國選手朱莉婭·馬里諾與澳大利亞選手特絲·科迪分獲銀牌和銅牌。(完)