12秒88，在全世界為之震驚的同時，連劉翔本人都對打破沉睡13年之久的110米欄世界紀錄而感到不可思議。國際田聯官方網站說，劉翔今晨贏得自信，贏得驕傲。

　　今天凌晨的瑞士洛桑田徑超級大獎賽上，劉翔一掃巴黎站的窘迫，走上起跑器時，他注視著前方的目光中透出一股子堅定。發令槍一響，他如同一頭豹子沖了出去，起動非常好。在跨第5欄時，劉翔加速了，欄間跑的節奏平穩飛快，過欄身輕如燕。紅色的跑道上，全世界再一次為這個黑頭發黃皮膚的“飛人翔”而歡呼，劉翔用12秒88的世界紀錄慶祝自己明天的23歲生日。34歲美國老將阿諾德以12秒90的成績位列第二，盡管他也破了前世界紀錄，但他的名字下方，只能署上美洲紀錄的標識。

　　4年前，當這個不為人知的中國小伙子在洛桑以13秒12打破110米欄世界青年紀錄時，也許沒有多少人會料到他將登上世界巔峰。時隔兩年之后，劉翔便用12秒91的成績為亞洲獲得該項目首枚奧運金牌，同時也平了英國名將科林·杰克遜的世界紀錄。時光飛逝，又是相隔兩年，今天，劉翔終于了卻了破世界紀錄的心愿，他用12秒88的成績，驕傲地向全世界證明，自己在雅典奧運會的成功絕不是曇花一現，三戰洛桑，三戰全勝。

　　賽后，大口喘著粗氣，身著綠色背心和藍色短褲的劉翔顧不上休息，興奮地說：“瑞士洛桑是我的福地，我熱愛這片土地和這里的人們。”創造歷史并不是劉翔的終點，2008年北京奧運，正在向劉翔招手。

　　（來源：新民晚報 作者：閻小嫻 陶邢瑩）